嘟嘟日语日本語天地言葉使い → [分享]人体词汇惯用语

  共有16863人关注过本帖树形打印

主题:[分享]人体词汇惯用语

美女呀,离线,留言给我吧!
llswza
  41楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:青蜂侠 贴子:1460 积分:-70 论坛币:20315 点卷: 0 威望:0 精华:800 注册:2005/5/26 19:40:00
  发贴心情 Post By:2005/6/15 12:41:00



肌/膚(はだ、ふ)

词义:皮肤;气质,风度。

肌身離さず    不离身;时刻带在身上。 例1:彼は恋人の写真を肌身(はだみ)離さず持っている。 译文:他片刻不离身地带着女朋友的照片


支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
llswza
  42楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:青蜂侠 贴子:1460 积分:-70 论坛币:20315 点卷: 0 威望:0 精华:800 注册:2005/5/26 19:40:00
  发贴心情 Post By:2005/6/15 12:42:00



鼻(はな、び)

词义:鼻子;嗅觉

鼻先にある    就在鼻子尖底下;就在眼前;近在咫尺。 例1:自分の奮闘目標は鼻先(はなさき)にあるようであるけど,なかなか達成できないんだ。 译文:虽然自己的奋斗目标好象就在眼前,可是却总是没办法达到。


支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
llswza
  43楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:青蜂侠 贴子:1460 积分:-70 论坛币:20315 点卷: 0 威望:0 精华:800 注册:2005/5/26 19:40:00
  发贴心情 Post By:2005/6/15 12:43:00



腹(はら、ふく)

词义:腹,肚子;内心,心思;心情;度量,胆量;肠胃,等

腹心の友    可以推心置腹的朋友;知心朋友。 例1:一人の腹心(ふくしん)の友もいなければ,その人生はつらいだ。 译文:如果连一个可以推心置腹的朋友都没有,人生就太痛苦了


支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
llswza
  44楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:青蜂侠 贴子:1460 积分:-70 论坛币:20315 点卷: 0 威望:0 精华:800 注册:2005/5/26 19:40:00
  发贴心情 Post By:2005/6/15 12:44:00



腸(はらわた、ちょう)

词义:肠;内脏;内心,灵魂。

腸が腐る    堕落,颓废,灵魂腐朽。 例1:腸(はらわた)が腐る(くさる)官僚は腸が腐る女性より社会に対する悪い影響が大きい。 译文:官员的堕落比女子的堕落对社会带来的坏影响更大。


支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
llswza
  45楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:青蜂侠 贴子:1460 积分:-70 论坛币:20315 点卷: 0 威望:0 精华:800 注册:2005/5/26 19:40:00
  发贴心情 Post By:2005/6/15 12:44:00



臂(ぴ)

词义:

一臂(の力)を仮す    助一臂之力。 例1:この件は友達の一臂(いっぴ)(の力)を仮す(かす)必要がある。 译文:这件事需要朋友来助一臂之力


支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
llswza
  46楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:青蜂侠 贴子:1460 积分:-70 论坛币:20315 点卷: 0 威望:0 精华:800 注册:2005/5/26 19:40:00
  发贴心情 Post By:2005/6/15 12:46:00



肘/肱(ひじ)

词义:肘,臂肘,胳膊肘

肘を折る    (比喻)久病成良医。 例1:肘を折る(おる)というから,私はコンピューターの故障を何十回も自分で排除してから,素人から一人の専門家のようになった。 译文:正所谓久病成良医,我自己排除了几十次的电脑故障以后,也由一个门外汉变成了一个专家了


支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
llswza
  47楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:青蜂侠 贴子:1460 积分:-70 论坛币:20315 点卷: 0 威望:0 精华:800 注册:2005/5/26 19:40:00
  发贴心情 Post By:2005/6/15 12:47:00



額(ひたい、がく)

词义:额,前额,天庭

猫の額    (比喻)面积狭小,弹丸之地;巴掌大的地方。 例1:お金はあんまりないので,私の住んでいる部屋は猫の額(ひたい)くらいのところである。 译文:由于没有什么钱,我现在住的房间只是巴掌大的一块地方。


支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
llswza
  48楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:青蜂侠 贴子:1460 积分:-70 论坛币:20315 点卷: 0 威望:0 精华:800 注册:2005/5/26 19:40:00
  发贴心情 Post By:2005/6/15 12:47:00



懐(ふところ、かい)

词义:胸,怀,怀抱;胸中,心事;腰包,手头。

懐が寂しい/寒い    手头拮据;手头紧;手头不宽裕。 例1:懐がもう寂しい/寒いので,月給日をじりじりして待っている。 译文:由于手头已经很拮据了,所以正在很焦急地等待着发薪日的到来


支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
llswza
  49楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:青蜂侠 贴子:1460 积分:-70 论坛币:20315 点卷: 0 威望:0 精华:800 注册:2005/5/26 19:40:00
  发贴心情 Post By:2005/6/15 12:48:00



屁(へ)

词义:屁。

屁にもならぬ    毫无用处。 例1:これくらいのお金は屁にもならぬ 译文:这么一点儿钱毫无用处


支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
llswza
  50楼 个性首页 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:青蜂侠 贴子:1460 积分:-70 论坛币:20315 点卷: 0 威望:0 精华:800 注册:2005/5/26 19:40:00
  发贴心情 Post By:2005/6/15 12:49:00



臍(へそ、せい)

词义:脐,肚脐。

臍の緒を切ってから    有生以来。 例1:今日は臍(へそ/ほぞ)の緒(お)を切ってから一番嬉しい日である。 译文:今天是我有生以来最开心的一天


支持(0中立(0反对(0回到顶部